Category Archives: Historical Personages 古人勤學故事

李清照少女填詞

Recommended Book Reading: Amazon.com Widgets

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off on 李清照少女填詞

吴敬梓嘲傲儒生

大文學家吳敬梓,畢生橫對流俗,終生不仕。他傲視官場鬥爭,儒生丑劇,以自己所見所聞,用他那支尖銳而辛辣的如椽巨筆,嘻笑怒罵封建科舉制度,經過十年的努力,終於在四十九歲那年,完成了《儒林外史》這部三十萬字的現實主義巨著,在中國文學史上留下了光輝的一頁。 “YES! I’VE BEEN PICKED! AHAHAH!” the old man attracted the attention of many villagers. This is the childhood story of Wu Zing Zi and his teacher, Fan Lao. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ “Kowtow.” He got down and started. “Zing Zi. In the … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , , | Comments Off on 吴敬梓嘲傲儒生

車胤囊萤照讀

Once there was a boy named Che Ying. “Here son, eat mine. I’m full, really!” the mother said. “ No, Mother. I’m full now too.”he said. “ Here son, take my potato. I’m full.” “ No father, I’ll go outside … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , , , , , , , , | Comments Off on 車胤囊萤照讀

皇甫谧浪子回頭

A long long time ago, there was a talented writer named Huang Fu Mi. How did he act when he was little? ” Huang Fu Mi!! Wake up!!” ” Heroo….” he murmurmed. ” WHAT HERO?! Get up!” yelled the teacher. … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , , , , , | Comments Off on 皇甫谧浪子回頭

陳洪綬白壁作畫

陳洪綬,字章侯,號老蓮,浙江諸暨人,出生於一個書香世家。明朝末年曾任國子監生,明朝滅亡後去紹興雲門山出家為僧。是明末清初的著名畫家,善畫山水,所畫人物衣紋圓勁,設色古雅,尤具特點。你想知道一個畫家是怎麼長成的嗎? “陳洪綬白壁作畫”會給你一個答案。 Chen Hongshou (1598 ~ 1652) the late Ming and early Qing Dynasty painter- portraitist. He was a well known artist in China, in his childhood, he was very hard working. ” Hmmm”… Hongshou said as he drew the … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , , , | Comments Off on 陳洪綬白壁作畫

陶弘景菜園求學

古代的時候,對自然界產生很多誤區,人們相信螺贏是將螟蛉變成自己的兒子這個荒唐的傳說,還把領來的兒子叫做”螟蛉子”。陶弘景對此表示懷疑。他在村邊的菜園子裡找到一窩蜾蠃,蹲在菜地裡聚精會神地整天觀察。陶弘景發覺它們有雄也有雌,經過許多天細緻的觀察,陶弘景終於揭穿了蜾蠃銜螟蛉的秘密:原來蜾蠃也有自己的後代,螟蛉是被銜到窩裡給幼蟲當食物的,根本不存在”螟蛉義子”這回事!從此,陶弘景更感到,凡事最好親自觀察,絕不能人云亦云。 Once upon a time, there was a man named Tao Hong Jing, studying herbs and such, for he was a herbalist. This is the story of his childhood- he was curious, determined, and stubborn! He would always ask,”Why?” and … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , , , | Comments Off on 陶弘景菜園求學

白居易詩進長安

少年時代的白居易已經在家鄉小有”詩名”,在父親的鼓勵下他來到長安開始求學之路。為了得到大詩人顧況的指導,白居易費盡周折。他的謙虛和誠懇最終打動了顧況,他的詩文也得到了顧況的嘉許,白居易的名字從此在長安城中流傳開來。 Bai Ju Yi is a famous poet from long, long, ago. He is the author of 3,000 poems, with 800 or more other pieces of writing. He was the most talented poet in Tang Chao. He was intelligent and … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged | Comments Off on 白居易詩進長安

李白铁杵磨成针

少年時代的白居易已經在家鄉小有”詩名”,在父親的鼓勵下他來到長安開始求學之路。為了得到大詩人顧況的指導,白居易費盡周折。他的謙虛和誠懇最終打動了顧況,他的詩文也得到了顧況的嘉許,白居易的名字從此在長安城中流傳開來。

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged | Comments Off on 李白铁杵磨成针

蘇東坡應試

北宋文學家蘇軾,才思敏捷,文若泉湧,從小就表現出過人的文學天賦。經過刻苦努力,虛心求教,終於成為後代景仰的大文豪。

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged , | Comments Off on 蘇東坡應試

范仲淹断齑划粥

范仲淹從小家境貧寒,為了讀書,他省吃儉用。終於,他的勤奮好學感動了寺院長老,長老送他到南都學舍學習。范仲淹依然堅持簡樸的生活習慣,不接受富家子弟的饋贈,以磨礪自己的意志。經過刻苦攻讀,他終於成為了偉大的文學家。 Everybody ran inside the school as Fan Zhong Yan watched with a bundle of twigs on his back. The teacher glared at him and slammed the door on him. He looked around and found a window. He poked his … Continue reading

Posted in Historical Personages 古人勤學故事 | Tagged | Comments Off on 范仲淹断齑划粥