Tag Archives: 孔子聖賢之道

11) 孔子聖賢之道- 善之陰陽

Posted on July 6, 2011 by Wzhang

Translated 孔子聖賢之道- 善之陰陽： 何為善惡，凡是有益於人的是善，只利於己的是惡，有益於人就是打人罵人都是善的，只利於己，就是敬人禮人都是惡。 這善也有陰陽之分，凡是善而人知之，則為陽善，為善而人不知，則為陰德。 書生得知別人的遭遇，便把自己趕考的盤纏拿出來，假借婦人丈夫的身份幫助她，使得一場風波平息，同時也救了那婦人一命，書生做好事不留名不圖利，只是一念助人，不惜犧牲科考的機會，此種善行實為陰德之善，而積陰德之人也是後福無窮啊！ Confucianism – Good Yin and Yang ( Shan Zhi Yin Yang): What is good and evil? All good things for people are good. Evil is only favorable to thyselves, because hurting others would not … Continue reading →

Posted in Confucianism 孔子聖賢之道-Translated by Liana Chau | Tagged , , , , , , | Comments Off on 11) 孔子聖賢之道- 善之陰陽

10) 孔子聖賢之道- 善之難易

Posted on July 6, 2011 by Wzhang

Translated 孔子聖賢之道- 善之難易： 這善也有難有易，要做一個仁慈的人，就要全心全意幫助別人。 凡是有財有勢的人，立功積德很容易，易而不做這是自暴自棄。 貧窮的人做福難，難而能做，這才算是難能可貴啊！ Confucianism- The good of difficulty and ease: To be a kind person, we must wholeheartedly help others. Where there are rich and powerful people, a meritorious deed is easy. It is diffcult for poor … Continue reading →

Posted in Confucianism 孔子聖賢之道-Translated by Liana Chau | Tagged , , , , , | Comments Off on 10) 孔子聖賢之道- 善之難易